Onderstaand schema geeft de relatie tussen de functies en de doelstellingen van het HRS en van het globale gezondheidssysteem weer (Wereldgezondheidsorganisatie, 2004).
Le schéma ci-dessous décrit la relation entre les fonctions et les objectifs du HRS et du système de santé global (Organisation mondiale de la santé, 2004).
