Traduction de «globaal voorschrijfgedrag » (Néerlandais → Français) :

Een outlier is een arts waarvan het globaal voorschrijfgedrag manifest afwijkt van het gemiddelde voorschrijfgedrag van alle artsen uit zijn discipline (boven een drempelwaarde bepaald door de indicator)
Qu’est-ce qu’un outlier ? Un outlier est un médecin dont le comportement prescripteur global s’écarte de manière manifeste du comportement prescripteur moyen de tous les médecins de sa discipline (au-dessus d’un seuil défini par l’indicateur)

Het voorschrijfgedrag van ieder arts kan globaal geëvalueerd worden om na te gaan of dit conform is met de aanbevelingen van de CTG.
Le comportement de prescription de chaque médecin peut être évalué globalement pour vérifier si celui-ci est conforme aux recommandations de la CRM.

Het voorschrijfgedrag van de individuele artsen zal globaal geëvalueerd worden op basis van indicatoren.
Le comportement prescripteur des médecins individuels sera évalué globalement sur base d'indicateurs .

Voor antibiotica zijn er voldoende elementen om te besluiten tot een globaal gewijzigd voorschrijfgedrag:
Pour les antibiotiques, nous disposons de suffisamment d’éléments pour conclure à un comportement de prescription globalement modifié :