Traduction de «glibenclamide bij ongeveer » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

product dat glibenclamide bevat
produit contenant du glibenclamide

accidentele overdosis glibenclamide
surdose accidentelle de glibenclamide

opzettelijke overdosis glibenclamide
surdose intentionnelle de glibenclamide

allergie voor glibenclamide
allergie au glibenclamide

intoxicatie door glibenclamide
intoxication par le glibenclamide

product dat glibenclamide in orale vorm bevat
produit contenant du glibenclamide sous forme orale

product dat glibenclamide en metformine bevat
produit contenant du glibenclamide et de la metformine

accidentele intoxicatie door glibenclamide
intoxication accidentelle par le glibenclamide

opzettelijke intoxicatie door glibenclamide
intoxication intentionnelle par le glibenclamide

ongeval veroorzaakt door aansteker
accident causé par un briquet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Saxagliptine in combinatie met een vaste, tussenliggende dosering van een sulfonylureumderivaat (glibenclamide 7,5 mg) werd vergeleken met titratie naar een hogere dosering van glibenclamide (bij ongeveer 92% van de patiënten in de placebo plus glibenclamide groep werd de dosis verhoogd naar een uiteindelijke totale dagelijkse dosis van 15 mg).
La saxagliptine, en association à une dose intermédiaire fixe d'un sulfamide hypoglycémiant (7,5 mg de glibenclamide), a été comparée à une augmentation de la dose de glibenclamide (environ 92 % des patients dans le groupe placebo plus glibenclamide ont eu une augmentation de la dose jusqu’à une dose quotidienne totale finale de 15 mg).

vaste, tussenliggende dosering van een sulfonylureumderivaat (glibenclamide 7,5 mg) werd vergeleken met titratie naar een hogere dosering van glibenclamide (bij ongeveer 92% van de patiënten in de placebo plus glibenclamide groep werd de dosis verhoogd naar een uiteindelijke totale dagelijkse dosis van 15 mg).
La saxagliptine en ajout à un traitement par glibenclamide Une étude contrôlée versus placebo de 24 semaines, en ajout au glibenclamide, a été réalisée pour évaluer l’efficacité et la sécurité d’emploi de la saxagliptine en association au glibenclamide chez des patients avec un contrôle inadéquat de la glycémie au moment de l’inclusion (HbA1c 7,5-10 %) avec une dose sub–maximale de glibenclamide seul (n=264).

In studies bij diabetici (vrijwilligers) resulteerde de gelijktijdige toediening van orale Proflox en glibenclamide in een daling met ongeveer 21% van de piekplasmaspiegels van glibenclamide. Theoretisch zou de combinatie glibenclamide/moxifloxacine kunnen leiden tot een lichte en voorbijgaande hyperglycemie.
glibenclamide/moxifloxacine pourrait mener à une hyperglycémie légère et passagère.

Bij patiënten die niet-insulineafhankelijke (type 2) diabetes mellitus hebben en behandeld worden met glibenclamide (n=32), verhoogde na toediening van fluvastatine (40 mg tweemaal per dag gedurende 14 dagen) de gemiddelde C max , AUC en t ½ van glibenclamide met respectievelijk ongeveer 50%, 69% en 121%.
n’entraîne pas de modifications cliniquement significatives du contrôle glycémique. Chez les patients diabétiques de type 2 traités par le glibenclamide (n = 32), l’administration de fluvastatine (40 mg deux fois par jour pendant 14 jours) a augmenté les valeurs moyennes de la C max , de l’ASC et du t 1/2 du glibenclamide d’environ 50 %, 69 % et 121 %, respectivement.

Bij patiënten met NIADM die worden behandeld met glibenclamide (n = 32), steeg bij toediening van fluvastatine (40 mg, tweemaal per dag gedurende 14 dagen) de gemiddelde C max , OOC en t 1/2 van glibenclamide met respectievelijk ongeveer 50%, 69% en 121%.
Chez des patients atteints de DNID traités par glibenclamide (n=32), l’administration de fluvastatine (40 mg deux fois par jour pendant 14 jours) a respectivement augmenté la Cmax,