Traduction de «gids g-038 autocontrolegids » (Néerlandais → Français) :

Gids G-038: autocontrolegids voor de handel in granen en agro-toelevering (G-038)
Guide G-038 : guide d’autocontrôle pour le négoce de céréales et de produits d’agrofourniture (G-038)

Voorbeeld A Een koekjesbakkerij verkoopt haar bijproducten als grondstoffen voor de vervaardiging van diervoeders. Zij laat haar autocontrolesysteem valideren op basis van gids G-022 (Gids autocontrole voor de sector van de biscuit-, chocolade-, praline- en suikergoedindustrie) voor de vervaardiging van koekjes en laat haar autocontrolesysteem ook valideren voor de productie van grondstoffen voor de vervaardiging van diervoeders op basis van gids G- 001 (Autocontrolegids Dierenvoeders).
Si l’établissement fait valider son système d’autocontrôle pour sa fabrication de denrées alimentaires par un guide dont le champ d’application ne couvre pas la production de matières premières pour la fabrication d’aliments pour animaux (exemple le guide G-022) et ne fait pas valider son système d’autocontrôle pour sa production de matières premières pour la fabrication d’aliments pour animaux (par exemple avec le guide G-001), la validation pour la fabrication de denrées alimentaires ne sera pas suffisante et ne pourra pas être encodée dans la banque de données de l’Agence.

G-038 - Autocontrolegids voor de handel in granen en agro-toelevering
G-038 - Guide d’autocontrôle pour le négoce de céréales et de produits d’agrofourniture

Duidelijkere positionering “Integrale Kwaliteitszorg Melk (IKM)”/“Gids voor melkophaling en transport van rauwe melk” De gids is een autocontrolegids voor de ophaling en transport van rauwe melk.
Positionnement plus précis “Qualité Filière Lait (QFL)”/“Guide pour la collecte et le transport de lait cru” Le guide est un guide relatif à l’autocontrôle pour la collecte et le transport de lait cru.

Tenzij anders gespecificeerd in het luik " interpretatie" , is het onderwerp steeds van toepassing op alle activiteiten die vallen onder de scope van de gids G- 038.
A moins que ce soit spécifié différemment dans le volet « interprétation », le sujet est toujours d’application à toutes les activités qui relèvent du scope du guide G-038.

autocontrole voor de primaire productie van rauwe melk” De gids is een autocontrolegids voor de primaire productie van rauwe melk.
pour la production primaire de lait cru” Le guide est un guide d'autocontrôle pour la production primaire de lait cru.

Gids G-035: autocontrolegids in de sector van de productie en groothandel van minerale meststoffen (G-035)
Guide G-035 : guide pour l’autocontrôle dans le secteur de la production et du commerce en gros des engrais minéraux (G-035)