Die toelating wordt verleend op basis van een beoordeling van de risico’s die het GGO - of de GGO’s - inhoudt voor het milieu en de gezondheid van de mens.
Cette autorisation est accordée sur la base d’une évaluation des risques que présente l’OGM - ou les OGM - pour l’environnement et la santé humaine.