Vertaling van "gga-preparaten otc verkocht " (Nederlands → Frans) :

Vermits GGA-preparaten OTC verkocht worden bij apotheken en drogisten, is er geen controle op de dosis die effectief gebruikt wordt.
Etant donné que les préparations à base de GGA sont vendues OTC chez les pharmaciens et les droguistes, il n’existe pas de contrôle sur la dose effectivement utilisée.

Gezien het grote OTC gebruik van de diverse GGA, GS of GH-preparaten door obese patiënten zijn deze negatieve bevindingen klinisch zeker relevant.
Vu l’importante utilisation de différentes préparations à base de GGA, GS ou GH OTC par des patients obèses, ces constatations négatives sont certainement pertinentes sur le plan clinique.