Traduction de «geïntegreerd productiesysteem wordt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

zuurstofcilinder met geïntegreerde regulator
bouteille d’oxygène à régulateur fixe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een eerste voorwaarde om in een “geïntegreerd productiesysteem” te participeren is de erkenning van het productiebedrijf.
Une première condition pour participer à un " système de production intégrée" est l'agrément de l'exploitation de production.

In een “geïntegreerd productiesysteem” wordt een all-in/all-out systeem (per productieentiteit) toegepast.
Dans un " système de production intégrée" , on applique un système all-in/all-out (par entité de production).

Een “geïntegreerd productiesysteem” is een systeem waarbij de ganse productieketen van geboorte tot slachting opgevolgd wordt.
Un " système de production intégrée" est un système où la filière de production tout entière est suivie, depuis la naissance jusqu'à l'abattage.

Een “geïntegreerd productiesysteem” dient alle informatie te kunnen verschaffen omtrent de levende dieren, de productieomstandigheden, het transport en de opstalling tot en met slacht-/keuringsgegevens en de koeling.
Un " système de production intégrée" doit pouvoir fournir toutes les informations concernant les animaux vivants, les conditions de production, le transport et l'hébergement, jusques et y compris les données d'abattage/d'inspection et la réfrigération.