gecentraliseerd is, biedt meer flexibiliteit en meer transparantie bij updates (minder lokale interventies), o op termijn kunnen andere dienstverleningen worden geïntegreerd
centralisée permet plus de souplesse et plus de transparence lors des mises à jour (moins d’interventions locales). o D’autres services pourront être intégrés à terme (prescription