Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aandoening van nagel
Duim
Geïnfecteerd eczeem
Geïnfecteerd ulcus van huid
Geïnfecteerd variceus ulcus
Geïnfecteerde
Geïnfecteerde hydrokèle
Geïnfecteerde sebumcyste
Geïnfecteerde traumatische blaar van hand
Na bevalling
Ongeval veroorzaakt door nagel
Palm
Perineumhechting
Vinger
Wond van keizersnede

Vertaling van "geïnfecteerde nagel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
geïnfecteerde | perineumhechting | na bevalling | geïnfecteerde | wond van keizersnede | na bevalling |

Infection d'une suture:après césarienne | périnéale après accouchement


















IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De behandeling moet worden voortgezet tot de geïnfecteerde nagel is vervangen (een niet geïnfecteerde nagel groeit in).

Le traitement doit être poursuivi jusqu'au remplacement de l'ongle infecté (repousse d'un ongle non infecté).


- tinea unguium (onychomycose) 150 mg eenmaal per week De behandeling moet worden voortgezet tot de geïnfecteerde nagel vervangen is (nietgeïnfecteerde nagel groeit in).

Le traitement doit être poursuivi jusqu’à ce que l’ongle infecté soit remplacé (un ongle non infecté pousse).


OPGELET: gebruik nagelvijltjes die u heeft gebruikt voor geïnfecteerde nagels niet voor gezonde nagels, omdat u de infectie anders zou kunnen verspreiden.

ATTENTION : N’utilisez pas sur des ongles sains des limes qui ont été utilisées pour des ongles infectés, sinon vous pouvez étendre l’infection.


Hexomedine transdermaal wordt gebruikt bij de adjuvante behandeling van gelokaliseerde infecties van de huid, met name folliculitis en geïnfecteerde nagels.

Hexomedine transdermique est utilisé dans le traitement adjuvant d’infections localisées de la peau, notamment les folliculites et les ongles infectés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Alle behandelingen werden dagelijks aangebracht gedurende 48 weken op de geïnfecteerde nagels.

Tous les traitements ont été appliqués tous les jours pendant 48 semaines sur les ongles infectés.


Het risico van verwijdering van de losgekomen, geïnfecteerde nagel door de beroepsbeoefenaar in de gezondheidszorg of tijdens het reinigen door de patiënt moet zorgvuldig in overweging worden genomen voor patiënten met een voorgeschiedenis van insulineafhankelijke diabetes mellitus of diabetische neuropathie.

Pour les patients ayant des antécédents de diabète insulinodépendant ou de neuropathie diabétique, le risque de détachement d’un ongle décollé et infecté par le professionnel de santé ou pendant le nettoyage par le patient doit être examiné avec soin.


Het risico op het verwijderen van de losse, geïnfecteerde nagel, door de zorgverlener of tijdens het schoonmaken door de patiënt moet zorgvuldig worden overwogen bij patiënten met een voorgeschiedenis van insuline-afhankelijke diabetes mellitus of diabetische neuropathie.

Le risque que le professionnel de santé arrache l’ongle non adhérent ou que le patient l’arrache en se lavant doit être sérieusement envisagé chez les patients ayant des antécédents de diabète insulinodépendant ou de neuropathie diabétique.


Nagels die beschadigd zijn, bijvoorbeeld door sporten of door het dragen van te nauwe schoenen, raken gemakkelijk geïnfecteerd.

Des ongles abîmés, par exemple par le sport ou le port de souliers fermés trop étroits peuvent être facilement infectés.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geïnfecteerde nagel' ->

Date index: 2024-09-23
w