Vertaling van "geïnfecteerde botdonor deze " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

botdonor
Donneur d'os

geïnfecteerde | perineumhechting | na bevalling | geïnfecteerde | wond van keizersnede | na bevalling |
Infection d'une suture:après césarienne | périnéale après accouchement

geïnfecteerd ulcus van huid
ulcère infecté de la peau

geïnfecteerd eczeem
eczéma infecté

geïnfecteerde sebumcyste
kyste sébacé infecté

geïnfecteerde traumatische blaar van hand
phlyctène traumatique infectée de la main

geïnfecteerde hydrokèle
Hydrocèle infectée

geïnfecteerd variceus ulcus
ulcère variqueux infecté

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In 1985 kreeg een 58-jarige man een gelyofiliseerde botchip van een HIV geïnfecteerde botdonor. Deze man en minstens twee van de 12 andere patiënten die botgreffes van deze donor kregen, stierven later aan AIDS (Karcher, 1997).
En 1985, un homme de 58 ans a reçu un greffon osseux lyophilisé provenant d’un donneur infecté par le HIV. Cet homme et au moins deux des 12 autres patients qui avaient reçu des greffes osseuses de ce donneur sont décédés plus tard du SIDA (Karcher, 1997).