Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Door zwangerschap geïnduceerd
Doorzwangerschap-geïnduceerde hypertensie NNO
Folie à deux
Geneesmiddel-geïnduceerde tics
Geïnduceerde paranoïde stoornis
Geïnduceerde psychotische stoornis
Inductiepsychose
Medicatie-geïnduceerd cicatricieel pemfigoïd
Medicatie-geïnduceerde auto-immune hemolytische anemie
Medicatie-geïnduceerde lineair-IgA-ziekte
Medicatie-geïnduceerde lupus erythematosus
Medicatie-geïnduceerde pemfigus vulgaris
Neventerm
Steroïd-geïnduceerde myopathie
Tijdelijke hypertensie
Zwangerschapshypertensie NNO

Traduction de «geïnduceerde loopsheid » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: Een waanstoornis die door twee of meer personen met nauwe emotionele banden wordt gedeeld. Slechts één van de personen lijdt aan een echte psychotische stoornis; de wanen zijn bij de ander(en) geïnduceerd en worden doorgaans opgegeven wanneer de personen worden gescheiden. | Neventerm: | folie à deux | geïnduceerde paranoïde stoornis | geïnduceerde psychotische stoornis | inductiepsychose

Définition: Trouble délirant partagé par au moins deux personnes liées très étroitement entre elles sur le plan émotionnel. Un seul des partenaires présente un trouble psychotique authentique; les idées délirantes sont induites chez l'autre (les autres) et disparaissent habituellement en cas de séparation des partenaires. | Folie à deux Trouble:paranoïaque induit | psychotique induit


doorzwangerschap-geïnduceerde hypertensie NNO | tijdelijke hypertensie [door zwangerschap geïnduceerd] | zwangerschapshypertensie NNO

Hypertension gestationnelle SAI Prééclampsie légère








medicatie-geïnduceerde auto-immune hemolytische anemie

anémie hémolytique auto-immune médicamenteuse








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Geïnduceerde loopsheid wordt niet waargenomen als de behandeling gestart wordt voor de puberteit.

Les chaleurs induites ne sont pas observées si le traitement est initié avant la puberté.


Echter, hierbij dient opgemerkt te worden dat binnen de eerste maanden na behandeling bij een deel van de behandelde teven tevens een geïnduceerde loopsheid optrad (zie sectie 4.5).

Cependant, il peut être noté que, dans le premier mois suivant l’administration du traitement, une partie des chiennes traitées ont présenté des chaleurs induites (voir section 4.5).


Als een teef drachtig wordt na een geïnduceerde loopsheid kan resorptie van het embryo of abortus voorkomen.

Si une chienne devient gestante après des chaleurs induites, il peut y avoir résorption embryonnaire et avortement.


De incidentie van geïnduceerde loopsheid na een herhaalde behandeling van teven die niet de tekenen van oestrus vertonen na een eerdere behandeling met het product is laag (geschat op 8%).

L’incidence des chaleurs induites après administration d’un nouveau traitement à des chiennes qui n’ont pas montré de signes d’œstrus suite à l’administration précédente du produit est très faible (estimé à 8%).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De frequentie van geïnduceerde loopsheid is lager als de eerste behandelingplaatsvindt in metoestrus (32%) dan in anoestrus (84%).

La fréquence des chaleurs induites est plus faible quand le premier traitement est administré en métœstrus (32%) plutôt qu’en anœstrus (84%).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'geïnduceerde loopsheid' ->

Date index: 2024-08-18
w