a) Is het de bedoeling dat de privésector de organisatie van het gezondheidsplatform overneemt van de overheid? b) Zal iedereen dan van de diensten kunnen gebruik maken?
a) L’objectif consiste-t-il à ce que le secteur privé relaie les pouvoirs publics dans le cadre de l’organisation de la pateforme santé ? b) Tout un chacun pourra-t-il alors utiliser les services ?