Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dyscrasie
Evalueren van gezondheids- en sociale zorgbehoeften
Ex-roker
Gestoorde gezondheid
Hypochondrie
Momenteel niet-roker
Neventerm
Niet-roker maar rookgedrag in verleden onbekend
Occasionele roker van sigaretten
Overdreven bezorgdheid om de eigen gezondheid
Passieve roker
Roker
Vermoeidheidssyndroom

Vertaling van "gezondheid van rokers " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE








niet-roker maar rookgedrag in verleden onbekend

non-fumeur, mais antécédents de tabagisme inconnus




Omschrijving: Er komen aanzienlijke culturele verschillen voor bij de presentatie van deze stoornis en er komen twee hoofdvormen voor, met aanzienlijke overlap. Bij de ene vorm is het belangrijkste kenmerk een klacht over toegenomen vermoeidheid na geestelijke inspanning, dikwijls samengaand met enige afname in het efficiënt verrichten van de dagelijkse beroepsarbeid. De geestelijke vermoeibaarheid wordt op typerende wijze beschreven als een zich op onaangename wijze opdringen van verwarrende associaties of herinneringen, moeite met concentreren en algemeen inefficiënt denken. Bij de andere vorm ligt de nadruk op gevoelens van lichamelij ...[+++]

Définition: Il existe des variations culturelles importantes dans les manifestations de ce trouble, qui comporte deux types essentiels, ayant de nombreux points communs. Dans le premier type, la caractéristique essentielle est une plainte concernant une fatigue accrue après des efforts mentaux, souvent associée à une certaine diminution des performances professionnelles et des capacités à faire face aux tâches quotidiennes. La fatigabilité mentale est décrite typiquement comme une distractibilité due à une intrusion désagréable d'associations et de souvenirs, une difficulté de concentration ou une pensée globalement inefficace. Dans le d ...[+++]


evalueren van gezondheids- en sociale zorgbehoeften

évaluation des besoins de soins de santé et sociaux


dyscrasie | gestoorde gezondheid

dyscrasie | perturbation des phénomènes de coagulation sanguine


hypochondrie | overdreven bezorgdheid om de eigen gezondheid

hypocondrie | anxieté excessive (à propos de sa santé)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Geen enkele andere therapie is even belangrijk als stoppen met roken om de gezondheid van rokers te verbeteren.

Arrêter de fumer est la chose la plus importante qui puisse améliorer la santé des fumeurs.


Stoppen met roken heeft onmiddellijk en op lange termijn wezenlijke voordelen voor de gezondheid van rokers, en dit op alle leeftijden.

Le sevrage du tabac présente des avantages substantiels à court et à long terme sur la santé pour les fumeurs de tous âges.


Een roker schaadt niet enkel zijn eigen gezondheid, maar ook die van niet-rokers in de omgeving.

Un fumeur ne porte pas uniquement atteinte à sa santé, mais également à celle des nonfumeurs dans son environnement.


Een roker schaadt niet enkel zijn eigen gezondheid, maar ook die van niet-rokers in de omgeving.

Un fumeur ne porte pas uniquement atteinte à sa santé, mais également à celle des nonfumeurs dans son environnement.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lees de folders voor werkgevers, rokers en niet-rokers Lees meer over de campagne: 'Ex-rokers zijn niet te stoppen’ Bevordering van gezondheid op het werk in kort bestek

Consulter les brochures pour les employeurs, les fumeurs et les non-fumeurs Découvrir la campagne: «Les ex-fumeurs, rien ne les arrête» Promotion de la santé sur le lieu de travail en quelques mots


Geen enkele andere interventie bevordert de gezondheid van de roker meer dan

Le sevrage tabagique est la seule intervention efficace sur la santé des fumeurs.


Voor rokers is stoppen met roken het belangrijkste wat ze kunnen doen om hun gezondheid te verbeteren.

Pour les fumeurs, arrêter de fumer est la chose la plus importante qu'ils puissent faire pour améliorer leur santé.


Passief roken is ook schadelijk voor de gezondheid van de niet-roker .

Le tabagisme passif est nocif aussi pour la santé d’un non-fumeur.


Geen enkele preventieve activiteit of geen enkel geneesmiddel bevordert de gezondheid van de roker meer dan stoppen met roken.

Aucune action préventive et aucun médicament n’amélioreront davantage la santé du fumeur que l’arrêt du tabagisme.


Adviesverlening wordt omschreven als een professionele hulpverlener (arts of verplegend personeel) die rokers adviseert hun gezondheid te verbeteren door te stoppen met roken.

Les conseils minimums impliquent qu'un professionnel des soins de santé (médecin ou infirmière) recommande aux fumeurs d'arrêter de fumer pour améliorer leur santé.




Anderen hebben gezocht naar : neventerm     dyscrasie     ex-roker     gestoorde gezondheid     hypochondrie     momenteel niet-roker     occasionele roker van sigaretten     passieve roker     gezondheid van rokers     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gezondheid van rokers' ->

Date index: 2024-01-07
w