Vertaling van "gezondheid van amsterdam steunen " (Nederlands → Frans) :

Alle artsen van de Gemeentelijke Dienst voor Gezondheid van Amsterdam steunen hen en raden hen aan om het voorschrijven van Methadon te beperken voor de druggebruikers die relatief stabiel zijn en om de moeilijke patiënten te verwijzen naar een gemeentelijk Methadon programma.
Les médecins du Service de Santé Municipal d’Amsterdam les soutiennent et leur conseillent de limiter la prescription de Méthadone à des usagers de drogues relativement stables et de référer les patients difficiles à un programme Méthadone municipal.

De programma’s van de Gemeentelijke Dienst voor Gezondheid van Amsterdam levert Methadon aan 2700 patiënten hetgeen 36.4 % van het totaal is.
En 1990, sur n = 4.567 patients avec Méthadone, 22.5 % la recevait par un médecin généraliste ; 2.8 % par le programme Méthadone Jellinek (seuil élevé).

Gezondheidsvoorlichting voor werknemers is een initiatief van het Coronel Instituut voor Arbeid en Gezondheid van het Academisch Medisch Centrum van de Universiteit van Amsterdam, Nederland.
Le site «Workers’ Health Education» est une initiative du Coronel Institute of Occupational Health Academic Medical Center de l'Université d'Amsterdam, aux Pays-Bas.

In België steunen alle ministers verantwoordelijk voor milieu en/of gezondheid dit project.
En Belgique, tous les ministres en charge de l'Environnement et de la Santé soutiennent ce projet.

De Onafhankelijke Ziekenfondsen steunen deze organisatie met verschillende infostands in het kader van preventie, gezondheid en beweging ter bevordering van gezonde levensgewoonten.
Les Mutualités Libres seront présentes à cette manifestation et présenteront des modules d’informations dédiés à la prévention, à la santé et au mouvement pour des habitudes de vie saines.

In het zesde en zevende kaderprogramma steunen ongeveer 25 onderzoeksprojecten direct of indirect het beleid van de Gemeenschap inzake de gezondheid van planten en de bescherming van planten in het algemeen.
Au titre des sixième et septième programmes-cadres, environ vingt-cinq projets de recherche soutiennent directement ou indirectement le régime phytosanitaire communautaire et la protection des végétaux en général.