Vertaling van "gezonde levenswijze preventie " (Nederlands → Frans) :

Wij promoten een gezonde levenswijze, preventie en opsporing door het breed verspreiden van wetenschappelijk gevalideerde informatie Om het risico op kanker te verminderen, moedigen wij het publiek aan om een gezonde levenswijze aan te nemen en deel te nemen aan opsporingsprogramma’s.
La promotion de modes de vie sains, de la prévention et du dépistage, ainsi que la diffusion large d’informations scientifiquement validées Pour réduire les risques de développer un cancer, nous encourageons l’adoption de modes de vie sains et la pratique du dépistage.

Wij promoten een gezonde levenswijze, preventie en opsporing door het breed verspreiden van wetenschappelijk gevalideerde informatie
La promotion de modes de vie sains, de la prévention et du dépistage, ainsi que la diffusion large d’informations scientifiquement validées

Haar missie bestaat uit de steun aan wetenschappelijk kankeronderzoek, de sociale begeleiding van mensen getroffen door kanker en hun naasten en het promoten van opsporing van kanker, preventie en een gezonde levenswijze.
Sa mission est le soutien à la recherche scientifique, l’accompagnement des malades et de ses proches et le dépistage et la prévention et la promotion d’une vie saine.

Daarnaast is ze actief op het vlak van preventie, opsporing en de bevordering van een gezonde levenswijze.
Elle est également active dans la prévention, la détection et la promotion d'un mode de vie sain.