Traduction de «gezond te leven en herhalen we regelmatig » (Néerlandais → Français) :

Op basis van wetenschappelijk ondersteunde informatie moedigen we iedereen aan om gezond te leven en herhalen we regelmatig hoe belangrijk preventie en opsporing zijn.
Sur la base d’informations scientifiquement validées, nous encourageons chacun à adopter un mode de vie sain et nous rappelons l’importance de la prévention et du dépistage.

We sporen iedereen aan om gezond te leven en benadrukken het belang van preventie en opsporing. Hiervoor beroepen we ons op wetenschappelijk gevalideerde informatie.
Sur la base d’informations scientifiquement validées, nous encourageons chacun à adopter un mode de vie sain et rappelons l’importance de la prévention et du dépistage.

In vergelijking met 50 à 100 jaar geleden zijn we veel gezonder geworden en leven we ook langer in goede gezondheid.
Nous vivons en meilleure santé et plus longtemps qu’il y a 50 ou 100 ans.

De EU heeft verscheidene projecten gefinancierd om na te gaan of we langer en gezonder leven:
L'UE a financé plusieurs projets visant à évaluer si nous vivons plus longtemps et en meilleure santé: