Traduction de «gezond award » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | socio-economische omstandigheden thuis die nadelig zijn | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | in afwachting van adoptie of plaatsing in pleeggezin | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | ziekte van moeder | medische of verpleegkundige zorg voor of toezicht op gezonde zuigeling en kind onder omstandigheden zoals | kindertal thuis maakt normale zorg onmogelijk of beïnvloedt deze ongunstig
Soins médicaux ou infirmiers ou surveillance médicale d'enfants en bonne santé selon des circonstances telles que:attente d'une famille adoptive ou d'un placement | enfants trop nombreux à la maison pour pouvoir en assurer la prise en charge normale | maladie de la mère | situation socio-économique difficile de la famille

gezonde persoon die zieke begeleidt
Personne en bonne santé accompagnant un sujet malade

gezondheidszorgtoezicht op en gezondheidszorg voor andere gezonde zuigeling en kind
Surveillance médicale et soins médicaux d'autres nourrissons et enfants en bonne santé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2e nv gezond award voor bedrijven uit Wevelgem en Turnhout ( 18-11-2013 )
2e " nv gezond award" pour des entreprise de Wevelgem et de Turnhout ( 18/11/2013 )

2e nv gezond award voor bedrijven uit Wevelgem en Turnhout — Nederlands
2e " nv gezond award" pour des entreprise de Wevelgem et de Turnhout — Français

2e nv gezond award voor bedrijven uit Wevelgem en Turnhout 18-11-2013
2e " nv gezond award" pour des entreprise de Wevelgem et de Turnhout 18/11/2013

Meer informatie over het project en de ‘nv gezond award’ vindt u op de website nv gezond.
Vous trouverez plus d’information sur le projet et sur le « nv gezond award » sur le site Internet nv gezond (en néerlandais).

U bent hier: Home → Nieuws van BeSWIC → 2e nv gezond award voor bedrijven uit Wevelgem en Turnhout
Vous êtes ici : Accueil → Nouvelles du BeSWIC → 2e " nv gezond award" pour des entreprise de Wevelgem et de Turnhout

Met de ‘nv gezond award’ wil VIGez kmo-leiders motiveren om gezondheidsactiviteiten uit te werken.
Par le biais du « nv gezond award », VIGez veut motiver les dirigeants de PME à élaborer des activités relatives à la santé.

Bedrijventerrein BLeie in Wevelgem en KMO Resoc uit Turnhout zijn de laureaten van de tweede editie van de ‘nv gezond award’.
Industrial BLeie à Wevelgem et KMO Resoc de Turnhout sont les lauréats de la deuxième édition du " nv gezond award" .