Door de ziekte van Stargardt ging het gezichtsvermogen van Joëlle plots achteruit en kon ze de rekeningnummers en andere gegevens op het scherm niet meer lezen.
Atteinte de la maladie de Stargard, sa vue a soudainement baissé et elle ne parvenait plus à lire les n° de comptes et autres données sur écran.