Vertaling van "gezet als preventieve " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

preventieve chirurgie
Opération prophylactique

preventieve chirurgie voor risicofactoren verband houdend met maligne neoplasmata
Opération prophylactique pour facteur de risque de tumeurs malignes

overige gespecificeerde preventieve chirurgie
Autres opérations prophylactiques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Omgevallen planten worden zo snel mogelijk opnieuw recht gezet als preventieve maatregel om besmetting te voorkomen.
En mesure préventive, les plants renversés sont redressés le plus rapidement possible pour éviter toute contamination.

We kunnen dus stellen dat in Brussel in totaal 56 % van de doelpopulatie in 2008-2009 preventieve stappen heeft gezet.
On peut donc estimer que, à Bruxelles, un total de 56 % de la population cible a effectué une démarche préventive en 2008-2009.

Gezien de grote besmettelijkheid van het AI virus worden, wanneer de stallen uitgedroogd zijn en ten vroegste 21 dagen na de preventieve ruiming, verklikkerkippen in de stallen gezet.
En vue de la grande infectiosité du virus de l’IA, des volailles sentinelles sont mises dans les étables une fois que le poulailler soit desséché et plus que 21 jours soit passés après l’assainissement préventif.