Vertaling van "gewrichten van je bekken beginnen een beetje uit te zetten zodat je " (Nederlands → Frans) :

Maak je geen zorgen, dat is normaal: de gewrichten van je bekken beginnen een beetje uit te zetten zodat je baby erdoor kan.
Pas d’inquiétude, c’est normal : les articulations de votre bassin commencent à s’écarter légèrement pour lui laisser le passage.