In een gegevensinzamelingssysteem als Farmanet wordt eigenlijk heel gewone informatie verzameld over het aantal verpakkingen dat over de toonbank is gegaan en hoeveel daar voor betaald is.
Un système de récolte de données comme Pharmanet rassemble des informations brutes sur le nombre de conditionnements vendus et le prix qui a été payé.