Traduction de «gewicht eenmaal daags » (Néerlandais → Français) :

Gewicht ≥20 kg: 10 mg of 20 mg eenmaal daags 12-18 jaar 40 mg eenmaal daags 20 mg eenmaal daags
12-18 ans 40 mg une fois par jour 20 mg une fois par jour

De aanbevolen gebruikelijke startdosis is 2,5 mg eenmaal daags als het gewicht van het kind tussen 20 en 50 kg bedraagt en 5 mg eenmaal daags als het kind meer dan 50 kg weegt.
La dose initiale usuelle recommandée est de 2,5 mg une fois par jour si le poids de l’enfant se situe entre 20 et 50 kg et de 5 mg une fois par jour si l’enfant pèse plus de 50 kg.

Leeftijd Behandeling van erosieve refluxoesofagitis Symptomatische behandeling van GORD 1-11 jaar Gewicht < 20 kg: 10 mg eenmaal daags 10 mg eenmaal daags
1-11 ans Poids < 20 kg: 10 mg une fois par jour Poids ≥20 kg: 10 mg ou 20 mg une fois par jour

Gebruik bij pediatrische hypertensiepatiënten van 6-16 jaar oud De aanbevolen initiële dosis is 2,5 mg eenmaal daags bij patiënten met een gewicht van 20 tot < 50 kg, en 5 mg eenmaal daags bij patiënten van ≥ 50 kg.
Utilisation chez les patients pédiatriques hypertendus âgés de 6 à 16 ans La dose initiale recommandée est de 2,5 mg une fois par jour chez les patients dont le poids corporel est de 20 kg à 50 kg et 5 mg une fois par jour chez les patients dont le poids corporel est ≥ 50 kg.

Bijwerkingen in onderzoeken waarin Tamiflu als behandeling en preventie van influenza onderzocht werd bij kinderen (leeftijd/gewicht-gebaseerde dosering [30 mg tot 75 mg eenmaal daags])
Tableau 2 Effets indésirables survenus lors des études évaluant Tamiflu dans le traitement et la prophylaxie de la grippe chez les enfants (la posologie ayant été déterminée par l’âge et le poids [de 30 mg à 75 mg une fois par jour])

Leeftijd Gewicht Dosering ≥1 jaar oud 10-20 kg Eenmaal daags 10 mg.
Âge Poids Posologie ≥ 1 an 10 à 20 kg 10 mg une fois par jour.

De aanbevolen dosering is als volgt: Leeftijd Gewicht Dosering ≥ 1 jaar oud 10-20 kg Eenmaal daags 10 mg.
Âge Poids Posologie ≥ 1 an 10 à 20 kg 10 mg une fois par jour.