Vertaling van "gevolgen ervan ontbreken " (Nederlands → Frans) :

Gecontroleerde studies, in het bijzonder naar de doeltreffendheid van deze techniek op lange termijn en de hemodynamische gevolgen ervan, ontbreken echter.
Des études contrôlées, en particulier en ce qui concerne son efficacité à long terme et ses répercussions hémodynamiques, font toutefois défaut.

Vergeet niet dat het ontbreken van gegevens of het laattijdig doorsturen ervan onaangename gevolgen kan hebben voor de rechthebbende.
N’oublions pas que le manque de données ou le retard de transmission de celles-ci peut avoir des conséquences fâcheuses pour l’ayant-droit.