Vertaling van "geven een aantal goede websites " (Nederlands → Frans) :

We geven een aantal goede websites voor patiënten mee en we leren de studenten hoe ze op een zo duidelijk en efficiënt mogelijke manier kunnen communiceren tijdens een consultatie”.
Nous signalons quelques bons sites internet pour les patients et nous apprenons aux étudiants à communiquer de manière claire et efficace durant une consultation”.

Op een aantal landen en thema’s wordt dieper ingegaan om een statistisch beeld van de transportsector in Europa te geven alsook een aantal voorbeelden van goede werkwijzen en preventie.
Un certain nombre de pays et de thèmes sont abordés de manière à donner un aperçu statistique du secteur du transport en Europe ainsi que des exemples de bonnes pratiques et de prévention.

Het document vindt u op de website van de VSBB samen met een aantal filmpjes: Code van Goede Praktijk Stellingbouw.
Vous trouverez le document sur le site Internet de la FEMEB: Code de bonnes pratiques concernant le montage d’échafaudages (PDF).

De website bevat een aantal nieuwe rubrieken (Onderzoeker in de kijker, Getuigenissen, ..) die een meer menselijk beeld van de Stichting en haar diensten geven.
De nouvelles rubriques ont été créées (Chercheur à la Une, Témoignages.), présentant un visage plus humain de la Fondation et de ses activités.