De gevalstudies zouden de gehele cyclus behandelen, vanaf het opstellen van het bemonsteringsplan tot de evaluatie van analyseresultaten.
Les études de cas devraient couvrir tout le cycle, soit de l’établissement du plan d’échantillonnage jusqu’à l’évaluation des résultats d’analyses.
