Traduction de «gevallen via daghospitalisatie » (Néerlandais → Français) :

in 90 % van de gevallen via daghospitalisatie, wat 30 % goedkoper is dan een klassieke ziekenhuisopname
en hôpital de jour dans 90 % des cas, réduisant les coûts de 30 % par rapport à une hospitalisation classique

De cholecystectomieën gebeuren nagenoeg uitsluitend via laparoscopie (95 % van de gevallen), waarvan slechts 4 % via daghospitalisatie.
Les cholécystectomies se font quasi-exclusivement par laparoscopie (95% des cas), dont seulement 4% en hospitalisation de jour.

In 90 % van de gevallen wordt de operatie uitgevoerd via daghospitalisatie.
Dans 90 % des cas, l'opération est réalisée en hospitalisation de jour.