Traduction de «gevallen van vochtbeperking moet hiermee » (Néerlandais → Français) :

Voor patiënten die een natrium-gecontroleerd dieet volgen en in gevallen van vochtbeperking moet hiermee rekening worden gehouden.
A prendre en compte chez les patients contrôlant leur apport alimentaire en sodium et dans les cas requérant une restriction en liquide.

Niettegenstaande de dosis aluminiumhydroxyde minimaal is, moet hiermee rekening gehouden worden bij chronische gedialiseerde patiënten (gevallen van encefalopathieën werden beschreven na belangrijke en langdurige behandeling met aluminiumhydroxyde).
Bien que la dose d’hydroxyde d’aluminium soit minime, il faut en tenir compte chez les patients dialysés chroniques (on a décrit des cas d’encéphalopathies consécutifs à un traitement important et prolongé par l’hydroxyde d’aluminium).