Vertaling van "geval eveneens geldt " (Nederlands → Frans) :

Het Sectoraal comité wijst er op dat deze termijn in voorkomend geval eveneens geldt voor de bewaring van de correspondentietabellen houdende de gecodeerde en niet gecodeerde identificatienummers.
Le Comité sectoriel souligne que ce délai vaut, le cas échéant, aussi pour la conservation des tableaux de correspondance contenant les numéros d’identification codés et non codés.

Dit geldt eveneens voor een vreemdeling die op de Belgische arbeidsmarkt komt of in geval van aangifte van verlies, diefstal of beschadiging van de SIS-kaart.
Il en sera de même pour un étranger qui arrive sur le marché du travail en Belgique ou en cas de déclaration de perte, de vol ou d’endommagement de la carte SIS.