Traduction de «getuigschrift voor afleveringen » (Néerlandais → Français) :

Getuigschrift van afleveringen (bijlage 13 bij de verordening op de geneeskundige verstrekkingen)
Attestation de fournitures (annexe 13 du règlement des prestations de santé)

Het bedrag daarvan en de verwijzing naar dit artikel 5 worden vermeld op het getuigschrift voor afleveringen dat is bedoeld in 3° hierna;
Le montant de celui-ci et la mention de la référence au présent article 5 sont mentionnés sur l'attestation de fournitures visée au 3° ci-après;

3° de rechthebbende een getuigschrift voor afleveringen conform de geldende reglementaire bepalingen af te leveren.
3° à remettre au bénéficiaire une attestation de fournitures conforme aux dispositions réglementaires en vigueur.

Het bedrag van de gevorderde verhoging en de rechtvaardiging ervan worden vermeld op het getuigschrift voor afleveringen dat is bedoeld in 3°, hierna.
Le montant de l'augmentation réclamée et sa justification sont mentionnés sur l'attestation de fournitures visée au 3° ci-après.

- Getuigschrift van afleveringen (bijlage 13 bij de verordening op de geneeskundige verstrekkingen)
- Attestation de fournitures (annexe 13 du règlement des prestations de santé)

GETUIGSCHRIFT VAN AFLEVERINGEN BESTEMD VOOR DE BANDAGISTEN EN DE ORTHOPEDISTEN In te vullen door de zorgverlener
ATTESTATION DE FOURNITURES DESTINEE AUX BANDAGISTES ET ORTHOPEDISTES A remplir par le dispensateur de soins

Wijziging van het getuigschrift van afleveringen bestemd voor de bandagisten en de orthopedisten, op 1oktober 2006;
Modification de l’attestation de fournitures destinée aux bandagistes et aux orthopédistes, au 1 er octobre 2006 ;