Vertaling van "getoond van teratogene " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

niet-teratogene effecten van stoffen overgebracht via placenta
effets non tératogènes de substances transmises par voie placentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Laboratoriumstudies bij rundvee hebben geen tekenen getoond van teratogene, foetotoxische of maternotoxische effecten.
Les études de laboratoire sur les bovins n’ont pas mis en évidence d’effets tératogènes, foetotoxiques ou maternotoxiques.

Bij sommige diersoorten werd met cytarabine een teratogene werking getoond (zie rubriek 5.3).
La cytarabine est connue pour sa tératogénicité chez certaines espèces animales (voir rubrique 5.3).

Tot op heden heeft repaglinide bij dierstudies geen teratogene effecten getoond.
Jusqu'à présent le répaglinide n’a pas montré d’effet tératogène dans les études chez l’animal.

Tot op heden heft repaglinide bij dierstudies geen teratogene effecten getoond.
Jusqu'à présent le répaglinide n’a pas montré d’effet tératogène dans les études chez l’animal.