Dit register bevat ook bepaalde gegevens die op een gesystematiseerde en uniforme wijze werden ingebracht door de referentiecentra, wat betreft de reëducatieprogramma’s die zij realiseren.
Ce registre comporte également certaines données enregistrées de manière systématique et uniforme par les centres de référence, en ce qui concerne les programmes de rééducation qu’ils réalisent.