De ziekenfondsen zouden de patiënten kunnen vertegenwoordigen via een gestructureerde mobilisering van de voorkeuren en kennis van hun leden en/of door samenwerking met patiëntenorganisaties.
Les mutualités pourraient représenter les patients via une mobilisation structurée des préférences et connaissances de leurs membres et/ou via la coopération avec les associations de patients.
