Het grootste deel van de gesprekken heeft plaats in de kantoren in Brussel, maar de sociaal assistenten gaan ook naar de provinciale diensten en naar actieve of gepensioneerde personeelsleden thuis.
Si la plupart des entretiens ont lieu dans les bureaux à Bruxelles, les assistants sociaux se rendent également dans les services provinciaux et au domicile des agents actifs ou pensionnés.