Traduction de «gespoeld worden zodat alle sporen verwijderd » (Néerlandais → Français) :

Linnen dat in contact is geweest met Hibitane Antisepticum Lubrificans Crème moet eerst grondig gespoeld worden, zodat alle sporen verwijderd zijn. Pas daarna mag het linnen gebleekt worden met chloorbevattende middelen.
Hibitane Antisepticum Lubrificans Crème contenant de la chlorhexidine, est incompatible sur le plan physico-chimique avec les dérivés anioniques (par ex. des savons).

Linnen dat in contact is geweest met H.A.C. moet eerst grondig gespoeld worden, zodat alle sporen verwijderd zijn.
Du linge ayant été en contact avec de l’H.A.C. doit être rincé à fond afin d’enlever toutes les traces.

Laat de verstuiver gedurende 5 seconden vernevelen zodat alle alcohol verwijderd is.
Branchez l’appareil pendant 5 secondes jusqu’à évaporation complète de l’alcool.

gebied onmiddellijk met water worden gespoeld en moet alle besmette kleding worden verwijderd.
En cas de contact cutané ou oculaire, rincer immédiatement la zone affectée avec de l’eau, et enlever

Linnen dat in contact geweest is met CEDIUM chlorhexidini dient eerst grondig gespoeld te worden, zodat alle
Le linge qui a été en contact avec CEDIUM chlorhexidini doit au préalable être soigneusement rincé, de manière à