Traduction de «gespikkelde » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

familiale goedaardige gespikkelde retina
rétine tachetée familiale bénigne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gespikkelde, geelbruine tot bruine kauwtabletten, met aan één zijde een nummer in reliëf (zie hieronder): Reconcile 8 mg tabletten: 4203 Reconcile 16 mg tabletten: 4205 Reconcile 32 mg tabletten: 4207 Reconcile 64 mg tabletten: 4209
Comprimés à croquer ronds tachetés de couleur ocre à brun, avec un numéro estampé sur une face (comme indiqué ci-dessous) : Comprimés Reconcile 8 mg : 4203 Comprimés Reconcile 16 mg : 4205 Comprimés Reconcile 32 mg : 4207 Comprimés Reconcile 64 mg : 4209

Hoe ziet Sipralexa Odis eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Sipralexa Odis 10 mg: wit tot gebroken witte, licht gespikkelde, vlakke, ronde, tablet met schuine rand met op de ene zijde de beschrijving ELO. Sipralexa Odis 20 mg: wit tot gebroken witte, licht gespikkelde, vlakke, ronde, tablet met schuine rand met op de ene zijde de beschrijving ENO.
Aspect de Sipralexa Odis et contenu de l’emballage extérieur Sipralexa Odis 10 mg: comprimé blanc à blanc cassé, légèrement tacheté, plat, rond, avec bord biseauté, portant l’inscription ELO sur un côté Sipralexa Odis 20 mg: comprimé blanc à blanc cassé, légèrement tacheté, plat, rond, avec bord biseauté, portant l’inscription ENO sur un côté

Gladde geelbruine tot bruine, of gespikkelde met ingebedde donkerdere deeltjes, ronde, platte, tabletten met afgeschuinde rand, effen aan de ene kant en aan de andere kant in verzonken reliëf bedrukt met een getal en een lijn erboven:
Comprimés non rainurés brun à marron, ou bigarrés avec des particules plus sombres incrustées, ronds, plats, à bords biseautés, avec une face unie et l’autre comportant un numéro embossé et une ligne au-dessus:

Reconcile is een gespikkelde, geelbruine tot bruine kauwtablet met de volgende bestanddelen:
Reconcile est un comprimé à croquer rond tacheté de couleur ocre à brun qui contient :

Candesartan Sandoz 8 mg tabletten: roze, gespikkelde, ronde biconvexe tablet, gemerkt met 8 op een zijde en een breuklijn op de andere zijde.
Candesartan Sandoz 8 mg comprimés : rose, comprimé rond biconvexe et marbré, portant l’inscription 8 d’un côté et une barre de cassure de l’autre côté.

Candesartan Sandoz 16 mg tabletten: roze, gespikkelde, ronde biconvexe tablet, gemerkt met 16 op een zijde en een breuklijn op de andere zijde.
Candesartan Sandoz 16 mg comprimés : rose, comprimé rond biconvexe et marbré, portant l’inscription 16 d’un côté et une barre de cassure de l’autre côté.

De ene tabletlaag is roze en enigszins gespikkeld en de andere tabletlaag is wit.
Une couche du comprimé est rose et légèrement marbrée, l’autre est blanche.

Witte tot bijna witte, licht gespikkelde, ronde zuigtabletten.
Comprimés à sucer ronds, blancs à pratiquement blancs, légèrement tachetés.

Co-Candesartan Sandoz 16 mg/12,5 mg tabletten: abrikooskleurige, gespikkelde ovale biconvexe tablet, met een breukstreep aan beide zijden
Co-Candesartan Sandoz 16 mg/12,5 mg comprimés : comprimé couleur abricot tacheté, ovale, biconvexe, comportant une barre de cassure sur les deux faces

Candesartan Sandoz 32 mg tabletten: roze, gespikkelde, ronde biconvexe tablet, gemerkt met 32 op een zijde en een breuklijn op de andere zijde.
Candesartan Sandoz 32 mg comprimés : rose, comprimé rond biconvexe et marbré, portant l’inscription 32 d’un côté et une barre de cassure de l’autre côté.