Traduction de «geslachtgemeenschap heeft gehad » (Néerlandais → Français) :

u tabletten heeft vergeten in de eerste week van de blisterverpakking en u geslachtgemeenschap heeft gehad in de 7 dagen die daaraan voorafgingen;
vous avez oublié des comprimés dans la première semaine de la plaquette et vous avez eu des rapports sexuels dans les 7 jours précédant l’oubli ;

Indien u echter reeds geslachtgemeenschap heeft gehad, dan moet eerst een eventuele zwangerschap worden uitgesloten voordat u met DESOPOP begint.
Cependant si des rapports sexuels ont déjà eu lieu, il faut exclure une grossesse avant de commencer à utiliser DESOPOP.