Vertaling van "gesequestreerd zijn " (Nederlands → Frans) :

De terminale sferocyten kunnen onmiddellijk door de milt- of levermacrofagen gesequestreerd worden.
Les sphéroéchinocytes terminaux sont directement séquestrables par les macrophages spléniques ou hépatiques.

De verhouding van de concentratie in volledig bloed over de plasmaconcentratie van ribavirine is ongeveer 60/1; het teveel aan ribavirine in volledig bloed bestaat in ribavirinenucleotiden, die gesequestreerd zijn in erytrocyten.
Le rapport des concentrations sang total/plasma de la ribavirine est d’environ 60:1 ; l’excès de ribavirine dans le sang total se trouve sous forme de nucléotides de la ribavirine séquestrés dans les érythrocytes.