Vertaling van "geschikte omstandigheden opslag grondstoffen en ingrediënten " (Nederlands → Frans) :

11. Grondstoffen en voedingsmiddelen: geschikte omstandigheden opslag grondstoffen en ingrediënten (evt. gekoeld + geijkte thermometer)
11. Matières premières et denrées alimentaires: conditions adéquates de stockage des matières premières et des ingrédients (entreposage réfrigéré + thermomètre étalonné)

1. Grondstoffen en ingrediënten zijn geschikt voor humane consumptie.
1. Les matières premières et ingrédients conviennent à la consommation humaine.

a) levensmiddelenbedrijven die verwerkte producten fabriceren, hanteren en verpakken moeten, indien dit nodig is om kruisverontreiniging te voorkomen, beschikken over voldoende grote adequate ruimten om enerzijds grondstoffen en anderzijds verwerkte producten gescheiden te kunnen opslaan en moeten waar nodig over een voldoende grote ruimte voor gekoelde opslag beschikken, a)b) de grondstoffen en alle ingrediënten die in een levensmiddelenbedrijf worden
produits différents doivent être séparés), de locaux adéquats suffisamment vastes pour l’entreposage séparé des matières premières, d’une part, et des produits transformés, d’autre part, et disposer, le cas échéant, d’un espace d’entreposage réfrigéré suffisant, a)b) les matières premières et tous les ingrédients, ainsi que les conditionnements et