Traduction de «geregistreerd wegens problemen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

indicaties voor zorg bij moeder wegens overige bekende of vermoede foetale problemen
Soins maternels pour d'autres affections connues ou présumées du fœtus

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 2005 heeft de dienst Uitkeringen van het RIZIV 24 erkenningen van invaliditeit (meer dan één jaar arbeidsongeschiktheid) geregistreerd wegens problemen in verband met hemofilie.
En 2005, le service Indemnités de l’INAMI a enregistré 24 reconnaissances en invalidité (accordées après une période d’incapacité de travail de 1 an) pour des problèmes liés à l’hémophilie.