Traduction de «geregeld aanpassen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

periodiek | periodisch | wat op geregelde tijdstippen terugkeert
périodique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

het ontwerpen en geregeld aanpassen volgens de stand van de wetenschap van een multidisciplinair oncologisch handboek dat de richtlijnen bevat voor de behandeling van patiënten met oncologische aandoeningen;
concevoir et adapter régulièrement, en fonction des progrès scientifiques, le manuel oncologique pluridisciplinaire, lequel comporte des directives pour le traitement des patients atteints d'affections oncologiques;

De lokale oncologische commissie is verantwoordelijk voor het ontwerpen en geregeld aanpassen volgens de stand van de wetenschap van dit oncologisch handboek.
La commission oncologique locale est responsable de la conception et de lÊadaptation régulière, en fonction des progrès scientifiques, de ce manuel oncologique.