Traduction de «gereconstitueerde oplossing bewaren » (Néerlandais → Français) :

Gereconstitueerde oplossing: bewaren beneden 25°C. De gereconstitueerde oplossing moet binnen 14 dagen worden gebruikt.
Suspension reconstituée: Conservant à une température ne dépassant pas 25 °C. La suspension se conserve jusqu’ à 14 jours.

Gereconstitueerde oplossing: Bewaren bij 2 - 8 °C, de container in de kartonnen doos bewaren.
Solution reconstituée : conserver à 2 à 8 °C, conserver le récipient dans l'emballage extérieur

Gereconstitueerde oplossing: Bewaren beneden 25 °C. De oplossing kan in de koelkast worden bewaard.
Solution reconstituée : A conserver à une température ne dépassant pas 25 °C. La solution peut être également conservée au réfrigérateur.

Gereconstitueerde oplossing: Bewaren in de koelkast (2-8°C).
Solution reconstituée : A conserver au réfrigérateur (entre 2°C et 8°C).

De gereconstitueerde oplossing is hypotoon en blijft chemisch stabiel gedurende 48 uur tussen 2 en 8 °C en gedurende 24 uur bij kamertemperatuur; het is echter aanbevolen, volgens de regels van de goede farmaceutische praktijken, om de oplossing niet langer dan 24 uur te bewaren tussen 2 en 8 °C. Niet-gebruikte oplossing vernietigen.
La solution reconstituée est hypotonique et reste chimiquement stable pendant 48 heures entre 2 et 8 o C et pendant 24 heures à température ambiante ; mais il est recommandé, selon les règles de bonnes pratiques pharmaceutiques, de ne pas la conserver plus de 24 heures entre 2 et 8 o C. Eliminer toute solution non utilisée.

De gereconstitueerde oplossing is hypotoon en blijft chemisch stabiel gedurende 48 uur tussen 2 en 8°C en gedurende 24 uur bij kamertemperatuur. Het is echter aanbevolen om, volgens de regels van de goede farmaceutische praktijken, de oplossing niet langer dan 24 uur te bewaren tussen 2 en 8°C. Elke niet-gebruikte oplossing vernietigen.
La solution reconstituée est hypotonique et reste chimiquement stable pendant 48 heures entre 2 et 8 o C et pendant 24 heures à température ambiante, mais il est recommandé, selon les règles de bonnes pratiques pharmaceutiques, de ne pas la conserver plus de 24 heures entre 2 et 8 o C. Eliminer toute solution non utilisée.

Zakje: Bewaren beneden 25°C. Gereconstitueerde oplossing: Afgedekt bewaren in de koelkast (2°C – 8°C).
Sachet : A conserver à une température ne dépassant pas 25°C. Solution reconstituée : A conserver fermée au réfrigérateur (2°C à 8°C).