Vertaling van "gerechtigde jonger dan 65 jaar gerechtigde ouder " (Nederlands → Frans) :

Kloostergemeenschappen Gerechtigde jonger dan 65 jaar Gerechtigde ouder dan 65 jaar 74,44 21,28
Etudiants 49,28 Personnes inscrites dans le registre - Normal 581,30 national des personnes physiques

Gerechtigde jonger dan 65 jaar: 85,22 EUR (Kwartaal bedragen)
Titulaire de moins de 65 ans : 85,22 EUR (montants trimestriels)

Gerechtigde jonger dan 65 jaar: 87,60 EUR (Kwartaal bedragen)
Titulaire de moins de 65 ans : 87,60 EUR (montants trimestriels)

In vergelijking met patiënten jonger dan 65 jaar hebben oudere patiënten een hogere kans op bijwerkingen.
Par comparaison aux patients < 65 ans, les patients plus âgés sont plus susceptibles d’être affectés par des effets indésirables.

Gerechtigde jonger dan 65 jaar Gerechtigde ouder dan 65 jaar
Titulaire de moins de 65 ans Titulaire de plus de 65 ans

“65 en +”: de beroepsbeoefenaars van 65 jaar en ouder “- 65”: de beroepsbeoefenaars jonger dan 65 jaar.
“65 et +” : indique les professionnels qui ont atteint 65 ans “- 65” : indique les professionnels de moins de 65 ans.

“65 en +”: de beroepsbeoefenaars die 65 jaar en ouder zijn “-65”: de beroepsbeoefenaars die jonger dan 65 jaar zijn.
Les professionnels en droit de prester au 31 décembre se distinguent selon l’âge : “65 et +” indique les professionnels qui ont atteint 65 ans “- 65” indique les professionnels de moins de 65 ans.

“65 en +”: de beroepsbeoefenaars die 65 jaar en ouder zijn “- 65”: de beroepsbeoefenaars die jonger dan 65 jaar zijn.
“65 et +” : indique les professionnels qui ont atteint 65 ans “- 65” : indique les professionnels de moins de 65 ans.

Ouderen In een fase 1-studie konden geen verschillen in de farmacokinetiek van teduglutide worden gedetecteerd tussen gezonde personen jonger dan 65 jaar versus personen ouder dan 65 jaar.
Sujets âgés Une étude de phase I n’a décelé aucune différence des paramètres pharmacocinétiques du teduglutide entre des sujets sains âgés de moins de 65 ans et de plus de 65 ans.

Hoewel het veiligheidsprofiel van SPRYCEL bij de oudere populatie vergelijkbaar is met dat bij de jongere populatie, hebben patiënten van 65 jaar en ouder meer kans op vochtretentie en dyspneu en dienen zij zorgvuldig gecontroleerd te worden.
Alors que le profil de tolérance de SPRYCEL dans la population âgée était similaire à celui de la population plus jeune, les patients âgés de 65 ans et plus sont susceptibles de développer plus de rétentions hydriques et de dyspnée et doivent être étroitement surveillés.