Vertaling van "geraamde kosten moeten misschien worden aangepast aan de uiteindelijk overeengekomen " (Nederlands → Frans) :

De bedragen en d opsplitsing van de geraamde kosten moeten misschien worden aangepast aan de uiteindelijk overeengekomen externalisatiegraad.
Il pourrait êtr nécessaire d’adapter le montant et la ventilation des coûts estimés selon les modalités de délégation finalement retenues.