Traduction de «gepubliceerd ter gelegenheid » (Néerlandais → Français) :

gepubliceerd ter gelegenheid van het 15-jarig bestaan van het Comité, evenals
l’occasion des 15 ans du Comité, ainsi que des résumés des avis du Comité repris dans une

De informatie over de was- en desinfectieapparatuur voor endoscopen POKA-YOKE, in de handel gebracht door Getinge, werd omschreven in een artikel van P.Marty (Lancer), gepubliceerd ter gelegenheid van het symposium over sterilisatie in Nantes in april 2008.
Les informations concernant le laveur-désinfecteur d’endoscopes POKA-YOKE commercialisé par Getinge ont été décrites dans un article de Ph Marty (Lancer) publié à l’occasion du symposium de stérilisation à Nantes en avril 2008.

- De informatie over de was- en desinfectieapparatuur voor endoscopen POKA-YOKE, in de handel gebracht door Getinge, werd omschreven in een artikel van P.Marty (Lancer), gepubliceerd ter gelegenheid van het Symposium over sterilisatie in Nantes in april 2008.
- Les informations concernant le laveur-désinfecteur d’endoscopes POKA-YOKE commercialisé par Getinge ont été décrites dans un article de Ph Marty (Lancer) publié à l’occasion du Symposium de stérilisation à Nantes en avril 2008.

Moreel verslag De dienst Infocom coördineert de opstelling van het moreel verslag dat ter gelegenheid van de algemene vergadering wordt gepubliceerd.
Rapport moral Le service Infocom coordonne la réalisation du rapport moral publié à l'occasion de l'Assemblée Générale.