Traduction de «gepubliceerd op 12 02 2013 » (Néerlandais → Français) :

Gepubliceerd op 12/02/2013 – Pagina laatst aangepast op 12/02/2013
Publié le 12/02/2013 – Page mise à jour le 12/02/2013

Gepubliceerd op 06/02/2013 – Pagina laatst aangepast op 06/02/2013
Publié le 06/02/2013 – Page mise à jour le 06/02/2013

Gepubliceerd op 14/02/2013 – Pagina laatst aangepast op 14/02/2013
Publié le 14/02/2013 – Page mise à jour le 14/02/2013

Gepubliceerd op 11/02/2013 – Pagina laatst aangepast op 11/02/2013
Publié le 11/02/2013 – Page mise à jour le 11/02/2013

Gepubliceerd op 07/02/2013 – Pagina laatst aangepast op 07/02/2013
Publié le 07/02/2013 – Page mise à jour le 07/02/2013

Gepubliceerd op 19/02/2013 – Pagina laatst aangepast op 19/02/2013
Publié le 19/02/2013 – Page mise à jour le 19/02/2013

Gepubliceerd op 21/02/2013 – Pagina laatst aangepast op 21/02/2013
Publié le 21/02/2013 – Page mise à jour le 21/02/2013

M.B. van 02.09.2011 houdende goedkeuring van de verordening van het Beheerscomité van de uitkeringsverzekering voor zelfstandigen van de Dienst voor uitkeringen van het RIZIV, tot wijziging van de verordening van 12.02.2001, gepubliceerd in het B.S. van 03.10.2011).
A.M. du 02.09.2011 portant approbation du règlement du Comité de gestion de l’assurance indemnités des travailleurs indépendants du Service des indemnités de l’INAMI, modifiant le règlement du 12.02.2001, M.B. du 03.10. 2011).

communicatiecel van het RIZIV) wordt voorbereid in functie van het uitvoeringsbesluit die ingevolge de Programmawet van 24/12/02 zal worden gepubliceerd.
cellule communication de l’INAMI) est en préparation en fonction de la publication de l’arrêté d’exécution relatif aux modifications apportées à la loi-programme du 24.12.2002.

Bij koninklijk besluit van 12 maart 2013, dat op 2.04.2013 in het Belgisch Staatsblad is gepubliceerd, is artikel 230, §1 en §2 van het koninklijk besluit van 3 juli 1996 dat de uitvoeringsmodaliteiten van voornoemd artikel 100, §2, tweede lid bevat, aangepast.
Par arrêté royal du 12 mars 2013, publié au Moniteur belge le 02/04/2013, l’article 230, §1 er et §2 de l’arrêté royal du 3 juillet 1996, qui contient les modalités d’exécution de l’article 100, §2, alinéa 2 précité, a été adapté.