Traduction de «gepubliceerd op 06 09 2010 » (Néerlandais → Français) :

Gepubliceerd op 06/09/2010 – Pagina laatst aangepast op 06/09/2010
Publié le 06/09/2010 – Page mise à jour le 06/09/2010

Gepubliceerd op 06/09/2013 – Pagina laatst aangepast op 06/09/2013
Publié le 06/09/2013 – Page mise à jour le 06/09/2013

Gepubliceerd op 06/09/2012 – Pagina laatst aangepast op 06/09/2012
Publié le 06/09/2012 – Page mise à jour le 06/09/2012

Gepubliceerd op 06/09/2011 – Pagina laatst aangepast op 06/09/2011
Publié le 06/09/2011 – Page mise à jour le 06/09/2011

Gepubliceerd op 06/09/2006 – Pagina laatst aangepast op 06/09/2006
Publié le 06/09/2006 – Page mise à jour le 06/09/2006

Gepubliceerd op 06/05/2010 – Pagina laatst aangepast op 06/05/2010
Publié le 06/05/2010 – Page mise à jour le 06/05/2010

Gepubliceerd op 06/12/2010 – Pagina laatst aangepast op 06/12/2010
Publié le 06/12/2010 – Page mise à jour le 06/12/2010

Gelet op de technische en juridische adviezen ontvangen op 06/09/2010;
Vu les avis techniques et juridiques reçus le 06/09/2010 ;

De Europese Commissie heeft op 06/09/2010 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor
La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l’Union

diabetes medicatie 3 of een (pseudo)nomenclatuurnummer voor diabetesconventie of het diabetes paspoort hadden in de periode 01/01/2006 - 30/06/2010 of die vóór 30/06/2010 toetraden tot de diabetesconventie groep 3A 4 of tot het programma “educatie en zelfzorg” 5 , maar die niet toetraden tot het zorgtraject diabetes type 2 in de periode 01/09/2009 – 30/06/2010.
antidiabétiques 3 ou qui possédaient un (pseudo) numéro de nomenclature pour la convention diabète ou qui possédaient le passeport diabète au cours de la période 01/01/2006 - 30/06/2010 ou qui ont adhéré avant le 30/06/2010 à la convention diabète groupe 3A 4 ou au programme “éducation et soins autonomes” 5 , mais qui n’ont pas adhéré au trajet de soins type 2 au cours de la période 01/09/2009 – 30/06/2010.