‣ een advies uit te werken in voorbereiding van een geprotocolleerd samenwerken tussen de inrichtingen en de verwijzende geneesheren specialisten.
‣ à formuler un avis en préparation à un protocole de collaboration entre les établissements et les médecins spécialistes référant.