Vertaling van "geprint te worden " (Nederlands → Frans) :

U kan de documenten, die u wenst te bewaren, selecteren en op verschillende manieren bewaren hetzij virtueel (via een getekende PDF) hetzij fysisch (een geprint document).
Il vous sera possible de pouvoir sélectionner les données que vous voulez sauvegarder soit de manière virtuelle (via un PDF signé) soit de manière physique (document à imprimer).

Volgende bijlagen van het PDF-document van de aanwezigheden per aangifteperiode (= trimester) dienen geprint te worden en als bijlage bij de samenvatting gevoegd te worden:
Les annexes suivantes du document PDF des présences par période de déclaration (= par trimestre) seront aussi imprimées automatiquement :

De gegevens van het medische dossier kunnen op de volgende manieren worden geprint:
Les données reprises dans le formulaire médical peuvent être imprimées

Op de geprinte bijsluiter van het geneesmiddel dient de naam en het adres van de fabrikant te staan die verantwoordelijk is voor de vrijgifte van het betreffende lot.
La notice imprimée du médicament doit indiquer le nom et l’adresse du fabricant responsable de la libération du lot concerné.

Er is een zwarte streep op beide uiteinden van de capsule en de markering “TSL 0.4” is op de capsule geprint met zwarte inkt.
Leur enveloppe porte une ligne noire à ses deux extrémités, ainsi que l’inscription « TSL 0.4 », imprimée en noir.

De naam van de insuline is op de pen geprint
Le nom de l’insuline est indiqué sur le stylo.

De naam van de insuline is op de pen geprint.
Le nom de l’insuline est indiqué sur le stylo