Vertaling van "gepregelatineerd " (Nederlands → Frans) :

- De andere stoffen in dit geneesmiddel zijn: Witte tabletten: Gepregelatineerd maïszetmeel, magnesiumstearaat en lactose. Lichte perzikkleurige tabletten: Gepregelatineerd maïszetmeel, magnesiumstearaat, oranjegeel S (E 110) en lactose.
Comprimés de couleur pêche clair : Amidon de maïs prégélatinisé, stéarate de magnésium, jaune orangé S (E110) et lactose.

De werkzame stof in dit middel is eprosartan (in de vorm van eprosartanmesylaat), overeenkomend met 600 mg eprosartan per tablet. De andere stoffen in dit middel zijn: Kern van de tablet : lactose monohydraat (zie rubriek 2), microkristallijn cellulose, gepregelatineerd zetmeel (van maïs), crospovidon, magnesiumstearaat, gezuiverd water.
Les autres composants sont : Noyau du comprimé : lactose monohydraté (voir la rubrique 2), cellulose microcristalline, amidon (de maïs) prégélatinisé, crospovidone, stéarate de magnésium, eau purifiée.

- De andere stoffen in dit middel zijn docusaatnatrium, natriumlaurylsulfaat, carmellose calcium, gepregelatineerd zetmeel, hydroxypropylcellulose, lactosemonohydraat, magnesiumstearaat (E572)en ijzeroxide rood (E172) (enkel voor 16 mg en 32 mg)
- Les autres composants sont : docusate de sodium, laurylsulfate de sodium, carmellose calcique, amidon prégélatinisé, hydroxypropylcellulose, lactose monohydraté, stéarate de magnésium (E572) et oxyde de fer rouge (E172) (uniquement pour 16 mg et 32 mg).

microkristallijne cellulose (E460) lactosemonohydraat gepregelatineerd maïszetmeel magnesiumstearaat (E572) hyprolose (E463) hypromellose (E464)
Cellulose microcristalline (E460) Lactose monohydraté Amidon de maïs prégélatinisé Stéarate de magnésium (E572) Hydroxypropylcellulose (E463) Hypromellose (E464) Cire de carnauba (E903) Dioxyde de titane (E171)

Elke tablet bevat de volgende hulpstoffen: microkristallijne cellulose (E460) lactosemonohydraat gepregelatineerd maïszetmeel magnesiumstearaat (E572) hydroxypropylcellulose (E463) hypromellose (E464)
Chaque comprimé contient les composants inactifs suivants: cellulose microcristalline (E460) lactose monohydraté

De andere stoffen in de kern van de tablet zijn lactosemonohydraat, magnesiumstearaat, microkristallijne cellulose, gepregelatineerd maïszetmeel en colloïdaal siliciumdioxide watervrij. De stoffen in het omhulsel van de tablet zijn hypromellose, titaniumdioxide E171, macrogol 400 en carnaubawas.
Les autres composants dans le noyau du comprimé sont lactose monohydraté, stéarate de magnésium, cellulose microcristalline, amidon de maïs prégélatinisé, silice colloïdale anhydre Les composants dans l’enrobage du comprimé sont hypromellose, dioxyde de titane (E171), macrogol 400, cire de carnauba.

De overige ingrediënten zijn microkristallijne cellulose (E460), lactosemonohydraat, gepregelatineerd zetmeel, magnesiumstearaat (E572), hydroxypropylcellulose (E463), hypromellose (E464).
Les autres composants sont la cellulose microcristalline (E460), le lactose monohydraté, l'amidon de maïs prégélatinisé, le stéarate de magnésium (E572), l'hydroxypropylcellulose (E463), l'hypromellose (E464).