Vertaling van "gepelde garnalen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

gepekelde garnalen uit blik
crevettes en conserve de saumure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2 kleine ananassen 220 g knolselder zonder schil 220 g gekookte, gepelde garnalen 120 g geroosterde, ongezouten cashewnoten 4 eetlepels citroensap 1 ei 4 eetlepels basterdsuiker 2 eetlepels dragonazijn 2 theelepels verse, fijngehakte dragon 140 ml ongeklopte slagroom (40 % vet)
2 petits ananas 220 g de céleri-rave épluché 220 g de crevettes cuites, décortiquées 120 g de noix de cajou grillées non salées 4 cuillers à soupe de jus de citron 1 oeuf 4 cuillers à soupe de vergeoise 2 cuillers à soupe de vinaigre à l'estragon 2 cuillers à thé d'estragon frais finement haché 140 ml de crème à fouetter (40 % de matière grasse)

1 galia meloen 220 ml room (35 % vet) 2 theelepel fijngehakte citroenmelisse 220 g gepelde garnalen peper zout toefjes citroenmelisse
1 melon Galia 220 ml de crème (35% de matière grasse) 2 cuillers à thé de mélisse finement hachée 220 g de crevettes décortiquées poivre sel un petit bouquet de mélisse

700 g komkommers 500 ml water 1 blokje groentebouillon 4 eetlepels olijfolie (60 ml) 240 ml room (35 % vet) 200 g volle yoghurt peper zout 300 g gepelde garnalen enkele muntblaadjes
700 g de concombre 500 ml d'eau 1 bloc de bouillon de légumes 4 cuillers à soupe d'huile d'olive (60 ml) 240 ml de crème (35 % de matière grasse) 200 g de yaourt entier poivre sel 300 g de crevettes décortiquées quelques feuilles de menthe

220 g ongekookte witte rijst 300 g mayonnaise 40 g tomatenpuree 2 theelepels kerriepoeder enkele druppels citroensap 480 g gepelde garnalen
220 g de riz blanc (poids avant cuisson) 300 g de mayonnaise 40 g de purée de tomates 2 cuillers à thé de curry en poudre quelques gouttes de jus de citron 480 g de crevettes décortiquées

Garnalen, gepeld shrimps, cooked, deel hiervan is cragnon 2.000 Marsepein Snoep 1.500 Zuurtjes Snoep 1.500 Pepermunt Snoep 1.500 Toffee Snoep 1.500 Mars Snoep 1.500 Zoute drop Snoep 1.500 Zoete drop Snoep 1.500 Stophoest Snoep 1.500 Milky way Snoep 1.500 Bounty Snoep 1.500 Snickers Snoep 1.500 Toffee crisp Snoep 1.500
Garnalen, gepeld shrimps, cooked, deel hiervan is cragnon 2.000 Marsepein snoep 1.500 Zuurtjes snoep 1.500 Pepermunt snoep 1.500 Toffee snoep 1.500 Mars snoep 1.500 Zoute drop snoep 1.500 Zoete drop snoep 1.500 Stophoest snoep 1.500 Milky way snoep 1.500 Bounty snoep 1.500 Snickers snoep 1.500